記事一覧

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

続きを読む

2017年2月の予定表

2017年2月の予定表(フィギュアスケート関連)です。自分が分かりやすいように作っています。四大陸選手権の放送はJスポーツ4とフジテレビ系。冬季アジア大会の放送はNHKです。詳しい競技日程やTV放送予定は、明らかになったら追記していきます。・青字はイベント(大会・アイスショー等)☞海外の大会で競技開始時間を書いてあるものは日本時間です。なお、現地事情により変更になることもあるので「目安」と考えて下さい。...

続きを読む

2017年1月の予定表

2017年1月の予定表(フィギュアスケート関連)です。自分が分かりやすいように作っているのですが、年末年始は忙しかったので、1月分は断念しましたw管理の都合上、ページだけ作っておきますw <<前の月 | 年間予定表 | 次の月>> 1/ 1(日)  元日 1/ 2(月)  振替休日 1/ 3(火)  1/ 4(水)  1/ 5(木)  1/ 6(金)  1/ 7(土)  1/ 8(日)  1/ 9(月)  成人の日 1/10(火)  1/11(水)  1/12(木)  1/...

続きを読む

キャロライン・ジャン復活の記事(Excelle Sports)

キャロライン・ジャン復活を伝える記事(Excelle Sports)http://www.excellesports.com/news/caroline-zhang-nationals-comeback/良い記事だと思ったので訳してみました。Excelle Sportsというのは女子スポーツに特化したニュースサイトらしいです。Caroline Zhang pulled off an amazing comeback at #USChamps17 and beat #GracieGold for 5th place. How she did it: https://t.co/zq6T9aEDck pic.twitter.com/IlJ3E8MQBG&mdas...

続きを読む

全米選手権・ドーピング問題ほか(ジャパンタイムズ)

全米選手権その他についてのジャパンタイムズの記事http://www.japantimes.co.jp/sports/2017/01/24/figure-skating/chen-seen-challenger-hanyu-fernandez/訳してみました。内容は…・全米選手権でのネイサン・チェンの活躍と今後の課題・樋渡知樹、カレン・チェン、長洲未来についても少々・キャロル先生と別れたグレイシー・ゴールド・ロシアのドーピング問題:ソチ五輪と平昌五輪への影響は?ドーピング問題については後で自分...

続きを読む

ゴールド選手とキャロル先生の別れ(icenetwork)

グレイシー・ゴールド選手とフランク・キャロル氏の師弟関係終了について、最初に出たicenetworkの記事(フィル・ハーシュ記者)です。http://www.icenetwork.com/news/2017/01/22/214115550/carroll-says-he-will-no-longer-be-golds-coachためらいもありましたが、訳してみました。ためらい…と言うのは、「競技が終わったばかりの今、そして誰よりも本人が不本意な結果に傷付いているであろう今、このタイミングでこのような取材...

続きを読む

プロフィール

みづち

Author:みづち
ツイッターがメインです。ツイッターに書ききれないことをこのブログに書きます。

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。